《雅典城市市场 – 雅典, 希腊》

公共空间

雅典, 希腊

2013年

市场，曾经是社会和社群互动的场所，历经数个世纪的演变，逐渐转变为当前的模式——一个主要基于预设供应商占据预先指定位置进行产品展示、销售和购买的空间。

一种新的模式，融入社会意图，可能会促进更多的互动、信任和交流，创建一个不仅交易产品，而且思想、观点和理念也能自由交换的空间。市场作为一个集会场所，一个能满足沟通和社会需求的交汇点。每个单独的亭子可能承载传统的商品销售功能，但也可以容纳快闪工作坊、艺术展览、开放式厨房供社区烹饪使用，甚至是一个简单的图书馆附设区域，从而形成一系列独特的体验网络。这是一个外向、多功能且灵活的市场，能够适应供应商的需求、集体活动、装置艺术、讨论以及城市的偶遇。

为了促进更多机会性的互动和打破典型的角色关系，我们设计了圆形的个体摊位，可供个人或团体使用。每个圆形亭子，由半透性的白色柔性线材围合，营造出平等感和全方位的接近方式，使得进入/退出和观众/参与者的关系变得模糊。此外，每个亭子通过屋顶表面的简单变化创造出一些时刻，让路人可以在没有真正进入亭子内部的情况下处于亭子的遮盖之下。除了单个摊位之外，亭子的布局是自由而灵活的。随着频繁的变化，一系列重叠和交织的动作强调了非规定的方向和未预期的目的地，促进了探索和互动。

项目团队

Leonidas Trampoukis, Eleni Petaloti, Brandon Maldonado

总建筑面积

1000平方米

地址

Monastiraki广场, 雅典

Athens Urban Market – Athens, Greece

Public Space

Athens, Greece

2013

The market, once a place for social and communal provocation, has been reduced over the centuries, altered into its current typology – a space based primarily on the viewing, sale, and purchase of products from pre-specified vendors occupying pre-assigned positions in a pre-designated configuration.

A new model, embedded with social intention, might promote greater interaction, confidence, and communication, establishing a space where the exchange of not only products but also views, perspectives, and ideas flourish. The market as an agora, a place of synthesis covering communicative and social needs. An individual pavilion might house the traditional sale of items, but could also contain a pop-up workshop, an art display, an open kitchen for communal cooking, or even a simple library annex, creating a unique network of experiences. A market extroverted, multifunctional, and flexible, capable of accommodating vendors, collective activities, installations, discussions, and urban serendipity.

In order to promote more opportunistic interactions and to break down typical role relationships, we have designed individual circular booths, open for occupation by individuals or groups. Each circular pavilion, bound by a semi-permeable surface of flexible white wires, creates a sense of equality, an omni-directional approach that allows relationships of entry/exit and spectator/participant to become blurred. Enhancing this, each pavilion employs a simple shift of the roof surface, an action that creates moments where a passerby might be under the roof of the pavilion without being physically inside of it. Beyond a singular stall, the arrangement of kiosks is intentionally free and flexible. Changing its configuration with frequency, a series of overlapping and interweaving movements emphasize exploration and interaction through non-prescriptive directions and unintended destinations.

Project Team

Leonidas Trampoukis, Eleni Petaloti, Brandon Maldonado

Total built area

1000m²

Address

Monastiraki Sq. Athens